不缘头上五分白，始与人间万事忘。

出自宋朱翌的《次韵傅丈见寄(其一)》

拼音和注音

bù yuán tóu shàng wǔ fēn bái ， shǐ yǔ rén jiān wàn shì wàng 。

翻译及意思

词语释义

头上：1.头的上方；头顶。2.指时候，时间的某一点。3.先，前头。4.方位词。用在名词后，表示在某种事物的范围以内。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

五分：犹言五成，一半。

朱翌

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

---

原诗

到处能行到处藏，饭馀挂钵解茶囊。

不缘头上五分白，始与人间万事忘。

一介远劳询近日，十年如此住南荒。

只今已是交游绝，不问比邻不择乡。