我忆欢游无计奈，除却且醉金瓯。

出自宋张先的《庆佳节（双调）》

拼音和注音

wǒ yì huān yóu wú jì nài ， chú què qiě zuì jīn ōu 。

翻译及意思

词语释义

除却：除去；除掉。

金瓯：金的盆。《南史·朱异传》：“我国家犹若金瓯，无一伤缺。”后用“金瓯”比喻疆土之完固。亦用以指国土。

张先

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。

---

原诗

莫风流。莫风流。风流后、有闲愁。花满南园月满楼。偏使我、忆欢游。
我忆欢游无计奈，除却且醉金瓯。醉了醒来春复秋，我心事、几时休。