摸鱼儿 扬州

笑风流、少年杜牧,如今双鬓成雪。
来寻豆蔻梢头梦,二十四桥明月。
人事别。
把故国兴亡,欲问无人说。
淮云万叠。
但雨外疏钟,烟中断角,到晓共鸣咽。
芜城外,几树西风落叶。
销磨多少豪杰。
平山堂上朝中措,天载妙音几绝。
歌一阕。
怪水部、梅花怪我心如铁。
才情未竭。
待跨鹤重来,缠腰半解,一奏玉笙彻。

作品评述

《摸鱼儿 扬州》是元代吴存创作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析:

摸鱼儿 扬州

笑风流、少年杜牧,
如今双鬓成雪。
来寻豆蔻梢头梦,
二十四桥明月。

人事别。
把故国兴亡,欲问无人说。
淮云万叠。
但雨外疏钟,烟中断角,到晓共鸣咽。

芜城外,
几树西风落叶。
销磨多少豪杰。

平山堂上朝中措,
天载妙音几绝。
歌一阕。
怪水部、梅花怪我心如铁。
才情未竭。
待跨鹤重来,缠腰半解,一奏玉笙彻。

译文:

摸鱼儿 扬州

年轻时的杜牧,笑谈风流,
如今已不再年少,双鬓已染白。
来到扬州,寻找当年豆蔻般的梳妆梦,
在二十四桥下观赏明亮的月光。

人事已别离。
对于故国的兴衰,想要询问却无人能告诉我。
淮河上的云层连绵不断。
雨声中有断断续续的钟声,烟雾中断绝的笛声,直至黎明时共鸣而咽去。

在芜城的外面,
几棵树叶随西风飘落。
多少豪杰英雄在岁月中销磨。

在平山堂上的朝廷之中,处理政务,
天空承载着奇妙的音乐,几近绝妙。
唱一曲歌谣。
水部怪我喜欢梅花,梅花怪我心如铁。
才情尚未竭尽。
等待着再次跨上鹤的背,重新来临,
腰间一半解开缠绕,奏响玉笙,音乐传遍整个天地。

诗意和赏析:

这首诗词以扬州为背景,表达了诗人对往事的追忆和对人生的感慨。诗人首先描述了杜牧年轻时的风华笑谈,但如今已经年老,双鬓已经染白,暗示着时光的流转和人事的变迁。诗人来到扬州,寻找曾经梦想的美好,希望重温往昔的豆蔻般的梳妆梦,而二十四桥明月的景象则象征着美好的回忆和诗人内心的愿望。

接下来,诗人表达了对故国兴衰的关切,但却无人能告知他真相,暗示了社会的动荡和无奈。诗中的淮云万叠和雨外疏钟、烟中断角的描绘,展示了自然景象与人事的对比,以及人们对历史和现实的关注。

在芜城外,诗人描述了几棵树叶随风飘落的景象,隐喻了历史长河中许多豪杰英雄的光辉事迹逐渐消逝。这些树叶的飘落象征着时光的流逝和英雄们的离世。

接下来,诗人提到了在平山堂上处理朝廷政务的措施,暗示了自己身居高位,但也意味着他对官场的不满和对琐碎事务的厌倦。然而,天空中却承载着奇妙的音乐,表达了诗人对艺术和美好的追求。

在最后的几句中,诗人唱起一曲歌谣,表达了自己对梅花的钟爱和内心的坚定。他将自己的才情与梅花相比,认为才情尚未竭尽,寄望于将来的重回,希望能够重新展现自己的才华,奏响玉笙,让音乐传遍整个世界。

整首诗词通过对扬州景象的描绘和对个人经历和情感的抒发,表达了诗人对光阴流逝、人事更迭的感慨,以及对历史和现实的思考。同时,诗人对艺术和美好的追求也贯穿全篇,表现了他对才情的自信和对未来的期待。整体而言,这首诗词在表达情感的同时,也展示了诗人的才华和对美的追求。

诗词推荐

莫不众观。群公直至侍众行礼之时,不复聚寐,予与卷后。越中冬夜风雨,不觉将晓,诸门互启关锁,即事成篇】元稹春野醉吟十里程,斋宫潜咏万人惊。今宵不寐到明读,风雨晓闻开锁声。

摸鱼

多士盈廷待指南,老枚何幸接徐严。子亭覆实参高议,时引清风拂画檐。

摸鱼

此地知何处?扁舟系小亭。孤村低卧水,野屋大于瓶。却少犁锄乐,尚余锋镝腥。白头万里客,仰愧老人星。

摸鱼

湘是相分义,漓为离别名。

摸鱼

山拥青螺出粉墙,水环银带插溪庄。一百五日雨翻浴,三十六宫人斗妆。蝶翅拍花催舞袖,凤毛翻锦入诗囊。新欢旧恨知多少,且对东风醉几场。

摸鱼

人言长江无六月,我言六月无长江。只今五月已如许,六月更来何可当。船仓周围各五尺,且道此中底宽窄。上下东西与南北,一面是水五面日。日光煮水复成汤,此外何处能清凉。掀蓬更无风半点,挥扇只有汗如桨。吾曹避暑自无处,飞蝇投吾求避暑。吾不解飞且此住,飞蝇解飞不飞去。

摸鱼

槐柳午阴深,凄凉声愈健。饮露已成仙,孰云齐女怨。

摸鱼

开门无一事,终日饱看山。石罅鸣流水,翻惊响佩环。

摸鱼

潇湘卧病吊累沉,赐诏君王用意深。多士方怀宣父日,苍生竟失傅岩霖。毡裘他日瞻吾父,丹扆何人附旧箴。白首门生恩未报,悲词空想薤歌音。

摸鱼

千载枯槎无主名,才翁子晦各偷撑。分明博望升天诉,不许人间别姓争。

摸鱼

玉骨绝纤尘,前身清净身。无花能伯仲,得雪愈精神。冷淡溪桥晓,殷勤江路春。寒郊瘦岛外,同气更何人。

摸鱼

莫问秋风八月槎,一蓑欲老水之涯。笔床茶灶肯同住,毕竟吾宗是作家。

摸鱼

小园五亩翦蓬蒿,便觉人迹间可逃。尽疏珍禽添尔雅,更书香草续离骚。药苗可斸携长鑱,黍酒新成压小槽。老入鵷行方彻悟,一官何处不徒劳!

摸鱼

非竹非丝响裂空,高歌三唱出渔篷。清豀激越犹如许,想见湘波欸乃中。

摸鱼

我怀渊明真,千载犹神交。重吟九日诗,风节殊未凋。良辰不再举,秋气日以高。凄飚送落景,余霞敛尘霄。万象为我役,天机亦良劳。摩挲膝间桐,感此爨下焦。时时出奇音,散我心郁陶。

摸鱼

白首渔郎不解愁。长歌箕踞亦风流。江上事,寄蜉蝣。灵均那更恨悠悠。

摸鱼

轻红短白东城路。忆得分襟处。柳丝无赖舞春柔。不系离人只解、系离愁。如今花谢春将老。柳下无人到。月明门外子规啼。唤得人愁争似、唤人归。

摸鱼

山头飞瀑海中潮,此理谁能问泬寥。秖恐分流从月窟,桂香无限到西桥。

摸鱼

相访住三年,初终道一般,知心於我异,屈指似君难。有物皆同咏,无书不共看。草堂今独处,宁免动长叹。

摸鱼

雀罗门巷昔趋荣,味似饧甜忽变辛。说与侯门休谢客,朝朝暮暮看人情。

摸鱼

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。