金鸡三号海色动，眼开一丈扶桑日。

出自明周是修的《和荅横溪隐者歌》

拼音和注音

jīn jī sān hào hǎi sè dòng ， yǎn kāi yī zhàng fú sāng rì 。

翻译及意思

词语释义

扶桑：（名）①古代神话中海外的大桑树，据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木，开红花，可供观赏。也叫朱槿。

一丈：=一般作为量词使用，相当于十尺，但明清以前各有不同。

金鸡：1.传说中的一种神鸡。2.一种金首鸡形。3.锦鸡。4.传说中的太山之灵。古时为瑞物，以为声教昌明则金鸡现。5.比喻太阳。6.佛教用以譬喻达摩的谶语。

三号：三次号哭。第三次鸣叫。

周是修

不详

---

原诗

横溪之山何郁郁，横溪之流下盘屈。

就中隐者巢许俦，落落云松百千尺。

有时清夜抱瑶琴，海门出月琉璃碧。

颓然醉卧松石间，五色英华梦生笔。

金鸡三号海色动，眼开一丈扶桑日。

恍惚骑鲸天上归，锦袍玉铗光相射。

大漠黄尘烟雾昏，潼关白骨丘山积。

临岐已见泣杨朱，叩角还闻歌宁戚。

何如隐者笑傲横溪湄，长枕溪泉漱溪石。