书生幸免翻盆恼，老婢仍无触鼎忧。

出自金李纯甫的《猫饮酒》

拼音和注音

shū shēng xìng miǎn fān pén nǎo ， lǎo bì réng wú chù dǐng yōu 。

翻译及意思

词语释义

书生：书生shūshēng∶读书人白面书生∶指抄写的人

幸免：（动）侥幸地避免：～于难。

李纯甫

初工词赋，后治经义。章宗承安二年经义进士。两次上疏，策宋金战争胜负，后多如所料。荐入翰林。宣宗时，不受权相术虎高琪荐擢，以母老为辞，官至京兆府判官。学术文章为后进所宗。中年即无仕进意，旋即归隐，日与禅僧士子游，以文酒为事。虽沉醉，亦未尝废著书。有《中庸集解》、《鸣道集解》等

原诗

枯肠痛饮如犀首，奇骨当封似虎头。

尝笑庙谋空食肉，何如天隐且糟丘。

书生幸免翻盆恼，老婢仍无触鼎忧。

只向北门长卧护，也应消得醉乡侯。