出自宋赵蕃的《三月十三日夜五更闻杜鹃时成父欲入浙因赋六章章四句以送之》
拼音和注音
bù rú guī qù , cāng shān mào shù 。
翻译及意思
词语释义
不如:表示前面提到的人或事物比不上后面所说的:走路~骑车快。论手巧,大家都~他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》
归去:归去guīqù回去离家已久,今当归去
苍山:1.青山。覆盖着苍翠茂盛的树木的山岭。2.苍山是云岭山脉南端的主峰。
不如归去:杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。旧时常用以作思归或催人归去之辞。也表示消极求退。
赵蕃
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
原诗
不如归去,苍山茂树。独胡为乎,空此号謼。
归去来兮,斯言可师。我今已归,胡能不知。
不如归去,春且云莫。山中之乐,岂同岐路。
归去来兮,言发动随。古之逸民,舍陶而谁。
不如归去,载丁载宁。劝子勿去,子宁我听。
不如归去,子宁肯住。归去来兮,早歌式微。