不知心更愁何事，每向深山夜夜啼。

出自唐徐夤的《猿》

拼音和注音

bù zhī xīn gèng chóu hé shì ， měi xiàng shēn shān yè yè tí 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

深山：山里山外距离远、人不常到的山岭：～老林常有野兽出没。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

知心：（形）形容彼此相互了解，情谊深切：～话|～朋友。

徐夤

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

---

原诗

宿有乔林饮有溪，生来踪迹远尘泥。
不知心更愁何事，每向深山夜夜啼。