画在丹青事已非，碧山犹自绕朱旗。

出自元末明初张昱的《宫廊雪霁图》

拼音和注音

huà zài dān qīng shì yǐ fēi ， bì shān yóu zì rào zhū qí 。

翻译及意思

词语释义

丹青：（书）（名）①丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。②指史册；史籍。

犹自：（副）尚且；仍然。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

原诗

画在丹青事已非，碧山犹自绕朱旗。

分明黄屋宸游处，千步宫廊雪霁时。