出自宋释绍昙的《偈颂一百一十七首(其六十四)》
拼音和注音
yī èr sān sì wǔ , liù qī bā jiǔ shí 。
翻译及意思
词语释义
二三:1.谓不专一;反复无定2.约数,不定数。表示较少的数目,犹言几。3.约数,不定数。谓二成或三成。4.约数,不定数。谓第二或第三。5.约数,不定数。犹言再三,多次。
一二三:1.指道教正一道的“三天(玉清、上清、太清)正法”。相传太上老君授张道陵“三天正法”。后正一道多用此法驱鬼降妖。见《云笈七籤》卷六。2.动作时口说数字以计数。习惯常至“三”止。3.犹言头绪、办法。4.原由。
七八:七八成。表示将近达到某种极限。差不多;大概。七乘八,五十六。
八九:1.事物组合成分或事情发生机率的八九成。。2.接近全部,有大半、差不多的意思。3.孔门七十二贤。
三四:1.犹言再三再四。2.表示为数不多。
九十:1.泛指多数。2.指九十岁。3.谓一季。一季九十日。
一二:一两个;少数:~知己。略知~(自谦所知不多)。2.一点点,一些。
释绍昙
理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末
原诗
一二三四五,六七八九十。
梵语华言译不成,玉几重新添注解。
字义炳然,无人领解。赖有同风知,点头道奇怪。
彷彷佛佛,一似东山瓦鼓歌。腔调宛同,声无高下。
彭八剌拶,未在未在。