海内车书喜混同，飞云流水逐行踪。

出自明云峰住公的《送径山隆上主回吴中》

拼音和注音

hǎi nèi chē shū xǐ hùn tóng ， fēi yún liú shuǐ zhú háng zōng 。

翻译及意思

词语释义

行踪：（名）行动的踪迹（多指停留的地方）。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

海内：（名）古人认为我国四面环海，因此称国内为海内：～存知己|名闻～。［近］国内。［反］海外。

混同：（动）把本质上有区别的人或事物混淆等同：共产党员不能把自己～于普通的老百姓，应起好先锋模范作用。

云峰住公

不详

---

原诗

海内车书喜混同，飞云流水逐行踪。

秋风遍乞王城饭，夜月长听官寺钟。

物外闲情怜淡泊，灯前软语话从容。

明朝棹指吴天杳，矫首东南送断鸿。