花药山中人解语，何必江西寻马祖。

出自宋王庭圭的《再次韵呈智禅师》

拼音和注音

huā yào shān zhōng rén jiě yǔ ， hé bì jiāng xī xún mǎ zǔ 。

翻译及意思

词语释义

江西：中国省级行政区，简称“赣”（gàn），又称江右，别称赣鄱大地，省会南昌。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

中人：1.中等资质的人。2.中等收入的人家。3.亲信贵宠的人。4.宦官。5.宫女。6.买卖仲介或居中调停的人。7.容貌中等的人。

解语：1.会说话。2.领会。3.意为善解人意。

马祖：星宿名。即房星天驷星。海神名。马祖列岛的简称。在福建省东部闽江口外，主要有马祖岛﹑长屿山等岛。

花药：植物学名词。雄蕊的上部，长在花丝的顶端，呈囊状，里面有花粉。芍药。

王庭圭

不详

---

原诗

花药山中人解语，何必江西寻马祖。

我亦会参铁觜师，如今不打这破鼓。