一树梅花伴索居，东风时为扫庭除。

出自明王彦泓的《新正闭户独坐端已屡许相寻不果余惟与曲生作缘因寄同人》

拼音和注音

yī shù méi huā bàn suǒ jū ， dōng fēng shí wèi sǎo tíng chú 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

庭除：庭除tíngchú庭前阶下,庭院不独春光堪醉客,庭除长见好花开。——李咸用《题陈将军别墅》

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

原诗

一树梅花伴索居，东风时为扫庭除。

清吟不喜安难字，适意聊因想误书。

冲雪客来仍返棹，乘风仙过暂持裾。

床前几度销魂饮，刚费瓜犀一石余。