出自明湛若水的《吊伏波将军辞》
拼音和注音
yǔ yǒu shì yú zī tǔ xī ， yǎng xiān zhé zhī yí fēng 。
翻译及意思
词语释义
遗风：遗风yífēng余风,余音。指过去时代遗留下来的文化特点或某个时代留传下来的风气其有陶唐氏之遗风乎?——《史记·吴太伯世家》扬郑卫之浩乐,结激楚之遗风。——《淮南子·原道训》
先哲：已故的前代思想家。
有事：1.惹事；出现变故。2.有工作干。3.忧愁或顾虑。4.忙，不闲。5.指军事，即用兵。6、帝王巡狩祭天告至。7、有隐情、私情。
湛若水
少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等
原诗
承哲皇之嘉命兮，恭秉节于南荒。
浔横之修阻兮，敬奠先生。
昔炎祚之中熄兮，纷名号于嚣融。
识帝王之有真兮，初岸帻于相逢。
建大勋于汉鼎兮，扬炎焰而重征，光南交以甸荒服兮，侯臣服于天王。
彼圣哲之谟训兮，罔宠利于成功。
监四序之代谢兮，恒伏辱于显荣。
矧鱼目之混珍兮，玉亦污夫苍蝇。
夫何薏苡之贱微兮，俾胶漆之弗终。
慨伊义之自古兮，奚悄悄而内忡。
繄客星之辉煌兮，渺江湖之高踪。
矫鸿飞之冥冥兮，弋虽巧奚施工。
岂经济之或歉兮，谅主器之不同。
予有事于兹土兮，仰先哲之遗风。
匪神武之威远兮，遏四海以攸同。
撷江蓠与芳芷兮，跽虔荐以予衷。