何日挂冠归去好，太行山下一枝栖。

出自明王云凤的《三岔驿题壁》

拼音和注音

hé rì guà guān guī qù hǎo ， tài háng shān xià yī zhī qī 。

翻译及意思

词语释义

太行山：山名。

太行：穿越太行山脉的八条通道。《读史方舆纪要．河南一．太行》引晋郭缘生《述征记》:'太行首始河内﹐北至幽州﹐凡百岭﹐连亘十三州之界﹐有八陉:第一轵关陉在今河南济源县﹐第二太行陉在今河南沁阳县﹐第三白陉在今河南辉县﹐第四滏口陉在今河北磁县﹐第五井陉在今河北获鹿县﹐第六飞狐陉在今河北蔚县﹐第七蒲阴陉在今河北易县﹐第八军都陉在今北京市昌平县。'向为河北平原进入山西高原的交通要道。

一枝：一根枝杈。一支。一根。用于细长的东西。一支。一个支派。一支。犹言一队。

何日：哪一天;什么时候。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。

挂冠归去：冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。

王云凤

不详

---

原诗

长安已恨庭帏远，又去长安大路西。

八月石田初秀麦，数家茅屋不闻鸡。

山深易晚云生顶，路僻多秋草至脐。

何日挂冠归去好，太行山下一枝栖。