出自明杨士奇的《题梅花赠别朱与言》
拼音和注音
nán jīng gēn běn dì , dōu tái jì gāng jiàn 。
翻译及意思
词语释义
纪纲:网罟的纲绳。引申为纲领。法度。统领仆隶之人。后泛指仆人。指州郡掾属。谋略。起纪纲作用之人物。治理;管理。特指州郡录事参军。
南京:1.地名。位在江苏省西南部。2.城市名。
根本:(名)事物的根源或最重要部分:教育是国家的~。[近]基本。②(形)主要的,起决定作用的:~原因|~措施。[近]基本。③(副)从头到尾;完全(多用于否定):他~没有参加。④(副)彻底:问题已经~解决。
本地:本地běndì说话人所在地区
杨士奇
杨士奇(1366~1444),明代大臣、学者,名寓,字士奇,以字行,号东里,谥文贞,汉族,江西泰和(今江西泰和县澄江镇)人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士,兼兵部尚书,历五朝,在内阁为辅臣四十余年,首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政,并称“三杨”,因其居地所处,时人称之为“西杨”。“三杨”中,杨士奇以“学行”见长,先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。
原诗
久别欣会合,将离怀缱绻。
何况夙心亲,家居接乡县。
念子五云秀,束发异群彦。
明经掇贤科,立志挺高狷。
温润玉无瑕,精劲金百鍊。
荆益奠大藩,白简佐司宪。
雍雍春阳度,肃肃秋霜面。
幽隐亟咨诹,贪浊严惩劝。
蜚英达宸聪,登崇自廷荐。
南京根本地,都台纪纲建。
秉诚敷献替,致明决议谳。
孤特昔张升,正贞今赵抃。
昨者考绩来,谒帝大明殿。
引疾却奏函,归展膺天眷。
夏初气清和,杨花竞飞燕。
岂无一斗酒,衰老违郊饯。
赠此玉梅花,聊慰情所恋。
期共保清素,岁暮长相见。