月圆月缺可奈何，今年照见病维摩。

出自明胡奎的《余辞老还家作中秋见月歌一章留别张公子》

拼音和注音

yuè yuán yuè quē kě nài hé ， jīn nián zhào jiàn bìng wéi mó 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

今年：指现在的这一年。

照见：从光照或反光物中映现。详察;明了。

维摩：维摩诘的省称。即《维摩诘经》。通行后秦鸠摩罗什译本。共十四品。

圆月：1.旧日的风俗，全家人中秋夜在月下团聚，吃水果，饮酒赏月，称为「圆月」。2.满月。

胡奎

不详

---

原诗

我行钟陵道，五见中秋月。

明月流中天，既圆还复缺。

月圆月缺可奈何，今年照见病维摩。

举头见月发，大笑白发较比来时多。

来时黑发今尽白，玉兔有丹医不得。

百年三万六千朝，愿照年年好颜色。

张公子，留侯孙，临风共尔倾一樽。

今古乾坤有清气，此趣勿与它人论。

明当载月东吴去，挂在海门山顶树。

唯有相思一寸心，夜夜莫忘看月处。