扬帆过彭泽，舟人讶叹息。

出自唐代孟郊的《过彭泽》

拼音和注音

yáng fān guò péng zé ， zhōu rén yà tàn xī 。

翻译及意思

词语释义

叹息：（动）心里不痛快而呼气出声。

扬帆：（动）升帆开船。

彭泽：1.泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖﹑彭蠡。2.县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以"彭泽"借指陶潜。

孟郊

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

---

原诗

扬帆过彭泽，舟人讶叹息。
种柳人，霜风空寂历。