参差海树珊瑚立，窈袅风篁翡翠分。

出自明虞堪的《为王明仲题倪云林画(其二)》

拼音和注音

cēn cī hǎi shù shān hú lì ， yǎo niǎo fēng huáng fěi cuì fēn 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。

翡翠：（名）①绿色的硬玉。半透明，有光泽，可做贵重装饰品和工艺品。②鸟名。嘴长而直。羽毛蓝绿色，可做装饰品。

虞堪

一字胜伯。元末隐居不仕。家藏书甚富，手自编辑。好诗，工山水。洪武中为云南府学教授，卒官。有《希澹园诗集》

原诗

参差海树珊瑚立，窈袅风篁翡翠分。

尚想君家清閟閤，临池谁见榻鹅群。