及我滞名山，翻忆空斋画。

出自明末清初彭孙贻的《小李将军尺幅山水》

拼音和注音

jí wǒ zhì míng shān ， fān yì kōng zhāi huà 。

翻译及意思

词语释义

名山：著名的大山。古多指五岳。指可以传之不朽的藏书之所。借指着书立说。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

蓄画胜买山，烟云在舒挂。

空斋布岩壑，万象明晨夜。

唐贤留绢素，缣腐神未谢。

宝之自先世，什袭璧等价。

久废登临屐，未命禽生驾。

身坐画图傍，深羡云林下。

及我滞名山，翻忆空斋画。

楼台异烟旭，远景入茆舍。

居然尺幅中，百里见浐灞。

卧游历年岁，披对忘炎夏。

流离携避兵，倏已随物化。

馀生既多幸，念此不能罢。

檐楹绕幽梦，缣粉粘虚榭。