黄鹂出幽谷，款款闻新音。

出自明湛若水的《新春写怀三首(其三)》

拼音和注音

huáng lí chū yōu gǔ ， kuǎn kuǎn wén xīn yīn 。

翻译及意思

词语释义

幽谷：幽深的山谷。

款款：1.诚恳；忠实：～之忠。2.缓慢：点水蜻蜓～飞。

黄鹂：一般指黄鹂属

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

黄鹂出幽谷，款款闻新音。

感我伐木篇，长言被弦琴。

小弦意迫切，大弦纡思深。

馀韵托南风，翻作龙场吟。

上以期琢玉，下以期断金。