眼看今春强半，王孙依旧天涯。

出自明王廷相的《江南春思(其二)》

拼音和注音

yǎn kàn jīn chūn qiáng bàn ， wáng sūn yī jiù tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

王孙：（名）被封王的人的子孙，也泛指一般贵族的子孙：～公子。

眼看：（副）马上：腊八节一过，～就是春节了。②（动）看着而不管；听凭：不能～着坏人横行。

王廷相

世称浚川先生，祖籍潞州。明代著名文学家、思想家、哲学家。幼年聪慧奇敏，好为文赋诗，且留心经史。《明史》称他“博学强记，精通经术、星历、舆图、乐律，河图洛书，周邵程张之书，皆有论驳”。明孝宗时，与李梦阳、何景明等人，提倡古文，反对台阁体，时称“七子”（“前七子”）。官至南京兵部尚书、都察院左都御史。谥“肃敏”

---

原诗

过却清明谷雨，开遍梨花杏花。

眼看今春强半，王孙依旧天涯。