寂寂户外掩，迟迟春日斜。

出自唐独孤及的《伤春怀归》

拼音和注音

jì jì hù wài yǎn ， chí chí chūn rì xié 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

迟迟：意思是行动完成的事件比必要的或有时是想象的更晚。表示时间长或时间拖得很晚。

春日：春天。

户外：户外hùwài∶室外露天处在正餐时间从户外回来。∶作为与室内有区别的室外在户外度过白天。

独孤及

独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。

---

原诗

谁谓乡可望，望在天地涯。但有时命同，万里共岁华。
昨夜南山雨，殷雷坼萌芽。源桃不余欺，先发秦人家。
寂寂户外掩，迟迟春日斜。源桃默无言，秦人独长嗟。
不惜中肠苦，但言会合赊。思归吾谁诉，笑向南枝花。