五里聊一止，十里复一息。

出自宋孔武仲的《马齧麦》

拼音和注音

wǔ lǐ liáo yī zhǐ ， shí lǐ fù yī xī 。

翻译及意思

词语释义

五里：一个镇

一息：一呼一吸。比喻极短的时间。暂停；稍歇。一口气息。一个子嗣。犹一丝。

孔武仲

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

原诗

马齧麦，仆饮冰，北风轩轩摇丘林，霖霪十日吁可惊。

南山喜见朝日升，寻阳北岸霜泥薄，穷腊独为千里行。

五里聊一止，十里复一息。

杨柳弄轻黄，已作春颜色。

川原入眼虽似快，时节去家还可惜。

齧麦不须饱，饮冰勿畏寒。

起鞭移担复五里，帝乡即在须臾间。

悠哉役夫勉桓桓，征途几何莫永叹，亦莫悲歌行路难。