廿年前事，正银屏莺语，嬉春时节。

出自清李慈铭的《念奴娇十一首(其五)》

拼音和注音

niàn nián qián shì ， zhèng yín píng yīng yǔ ， xī chūn shí jié 。

翻译及意思

词语释义

时节：1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。

前事：过去的事情。

银屏：（名）电视机的荧光屏。也借指电视节目。

莺语：莺的啼鸣声。形容悦耳的语音或歌声。

李慈铭

李慈铭(1830～1894）晚清官员，著名文史学家。初名模，字式侯，后改今名，字爱伯，号莼客，室名越缦堂，晚年自署越缦老人。会稽（今浙江绍兴）西郭霞川村人。光绪六年进士，官至山西道监察御史。数上封事，不避权要。日记三十余年不断，读书心得无不收录。学识渊博，承乾嘉汉学之余绪，治经学、史学，蔚然可观，被称为“旧文学的殿军”。

---

原诗

廿年前事，正银屏莺语，嬉春时节。

压鬓熏香都贴妥，替掩画罗裙褶。

翠帕分香，玉奁吹絮，一晌难轻别。

打帘刚出，新妆鹦鹉能说。

欣看临水朱门，映门杨柳，柳下船如月。

小扇低筝同载去，十里人家寒食。

酒榼桃花，钿囊燕子，霎是成追忆。

旧欢如梦，唾绒襟上犹湿。