出自金蔡松年的《大江东去(其二)九日作》
拼音和注音
zé guó qīng shuāng , chéng jiāng shuǎng qì , rǎn chū qiān lín chì 。
翻译及意思
词语释义
澄江:1.江苏省江阴市的别称。2.清澈的江水。3.水名。
泽国:1.河湖遍布的国家、地区。2.遭水淹了的地区。3.地名。
爽气:1.明朗开豁的自然景象。2.谓凉爽之气。3.豪迈的气概。4.爽快;干脆。
蔡松年
蔡松年(1107~1159)字伯坚,因家乡别墅有萧闲堂,故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人,金代文学家。宋宣和末从父守燕山,宋军败绩随父降金,天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋,与岳飞等交战时,蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”,仕至右丞相,封卫国公,卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。
原诗
倦游老眼,放閒身、管领黄华三日。
客子秋高,茅舍外、满眼秋岚欲滴。
泽国清霜,澄江爽气,染出千林赤。
感时怀古,酒前一笑都释。
千古栗里高情,雄豪割据,戏马空陈迹。
醉里谁能知许事,俯仰人间今昔。
三弄胡床,九层飞观,唤取穿云笛。
凉蟾有意,为人点破空碧。