不知正在谁家乐，月下犹疑是远砧。

出自唐雍陶的《夜闻方响》

拼音和注音

bù zhī zhèng zài shuí jiā lè ， yuè xià yóu yí shì yuǎn zhēn 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

谁家：1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。

犹疑：犹豫不决。

正在：恰在某个位置。

家乐：谓富豪家所蓄的歌妓。

雍陶

雍陶（约789~873以前），字国钧，成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷，今传。

---

原诗

方响闻时夜已深，声声敲著客愁心。
不知正在谁家乐，月下犹疑是远砧。