一从袖里青蛇去，君山洞庭空水云。

出自宋白玉蟾的《习剑》

拼音和注音

yī cóng xiù lǐ qīng shé qù ， jūn shān dòng tíng kōng shuǐ yún 。

翻译及意思

词语释义

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

山洞：山上的洞穴。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

---

原诗

剑法年来久不传，年来剑侠亦无闻。

一从袖里青蛇去，君山洞庭空水云。

逸人习剑得其诀，时见岩前青石裂。

何如把此入深番，为国沥尽匈奴血。