丽人纨素可怜色，安能点白还为黑。

出自唐韦应物的《棕榈蝇拂歌》

拼音和注音

lì rén wán sù kě lián sè ， ān néng diǎn bái hái wèi hēi 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

丽人：（书）（名）漂亮美丽的女子：～行。

安能：无奈改变某些事物语气助词。

韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

---

原诗

棕榈为拂登君席，青蝇掩乱飞四壁。文如轻罗散如发，
马尾牦牛不能絜。柄出湘江之竹碧玉寒，
上有纤罗萦缕寻未绝。左挥右洒繁暑清，孤松一枝风有声。
丽人纨素可怜色，安能点白还为黑。