莫教景物添春色，转觉山川是异乡。

出自宋黄庭坚的《钱塘旧游》

拼音和注音

mò jiào jǐng wù tiān chūn sè ， zhuǎn jué shān chuān shì yì xiāng 。

翻译及意思

词语释义

山川：山和河流。

景物：能用来观看欣赏的景色与事物。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

---

原诗

薄宦飘然笑漫郎，瑟洲花草弄幽芳。

莫教景物添春色，转觉山川是异乡。

南北峰岩空入梦，短长亭舍自相望。

湖边山寺清明后，相见兰开禊水香。