林下风流属谢家，仙群人海忆乘楂。

出自清严复的《题金陶陶女士花卉画册在舟中作(其一)》

拼音和注音

lín xià fēng liú shǔ xiè jiā ， xiān qún rén hǎi yì chéng zhā 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

人海：（名）①像汪洋大海一样的人群：人山～。②（书）比喻社会：～沧桑。

谢家：指晋太傅谢安家。亦常用以代称高门世族之家。指南朝宋谢灵运家。灵运于会稽始宁县有依山傍水的庄园﹐后因用以代称贵族家园。指南朝齐谢朓家。指闺房。

林下：林下línxià幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》

下风：（名）①风所吹向的那一方：工业区设在城市的～。［反］上风。②比喻作战或比赛的一方所处的不利地位：甘拜～。［反］上风。

严复

不详

---

原诗

林下风流属谢家，仙群人海忆乘楂。

还将作供毗邪手，貌尽人天称意花。