东窗未明尘梦苏，呼童结束登征途。

出自唐杜荀鹤的《早发》

拼音和注音

dōng chuāng wèi míng chén mèng sū ， hū tóng jié shù dēng zhēng tú 。

翻译及意思

词语释义

征途：（名）远行的道路：英雄不会畏惧～上的艰难险阻。

结束：（动）①到达最后阶段，不再继续；完毕：会议～|考查～。［近］完毕。［反］开始。②使结束：～工作|～战斗|～访问。③装束；打扮（多见于早期白话）：～停当。

杜荀鹤

杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

---

原诗

东窗未明尘梦苏，呼童结束登征途。落叶铺霜马蹄滑，
寒猿啸月人心孤。时逆帽檐风刮顶，旋呵鞭手冻粘须。
青云快活一未见，争得安闲钓五湖。