浔阳送别图

寂寞浔阳白司马,青袗掩骭官僚下。
献纳亲会批逆鳞,忽以谗言弃于野。
当时藩镇在谋逆,谋以如公不易得。
欲济时难须异才,琐尾小人有何益。
谠言不用时事危,忠臣志士最堪悲。
一曲琵琶泪如把,况是秋风送别时。
是非公论日纷纷,不在朝廷在野人。
他日江州茅屋底,年年伏腊赛鸡豚。

作品评述

《浔阳送别图》是明代诗人唐寅创作的一首诗词。这首诗词描述了唐寅与白司马在浔阳的离别情景,表达了他对时事纷扰和忠臣志士遭遇的悲哀之情。

诗词中的中文译文、诗意和赏析如下:

寂寞浔阳白司马,
青袗掩骭官僚下。

中文译文:
寂寞的浔阳,白衣身着的司马,
青色袗衣掩藏着官僚的身份。

诗意和赏析:
这首诗词以浔阳为背景,描绘了唐寅与白司马的离别场景。寂寞的浔阳暗示着离别的凄凉之情,白司马作为官僚身份的象征,穿着青色的袗衣,显得庄重而厚重。

献纳亲会批逆鳞,
忽以谗言弃于野。

中文译文:
献上忠言劝谏,揭露逆贼的罪行,
却因谗言而被抛弃在野外。

诗意和赏析:
唐寅在诗中提到自己为国家忠诚地进言劝谏,批评了当时谋逆者的罪行。然而,由于谗言的作祟,他被迫被贬谪到荒野之中。这表达了作者对忠诚臣子遭受冤屈和不公待遇的痛心和无奈之情。

当时藩镇在谋逆,
谋以如公不易得。

中文译文:
当时的藩镇都在谋划叛乱,
想要找到像你这样公正的人是不容易的。

诗意和赏析:
这两句诗点出了当时朝廷内外的动荡局势,各地藩镇都在密谋叛乱。作者认为像白司马这样公正正直的人才难以得到重用,暗示了时世的黑暗和忠臣难以施展抱负的困境。

欲济时难须异才,
琐尾小人有何益。

中文译文:
想要拯救国家时局难免需要有才华的人,
琐碎庸碌之辈有何益处。

诗意和赏析:
这两句诗表达了作者对于挽救国家时局需要有才华的人才的认识。作者认为琐碎庸碌之辈对于国家和社会毫无益处,暗示了他对无能和庸碌人物的不屑和无奈。

谠言不用时事危,
忠臣志士最堪悲。

中文译文:
明智的建议不被采纳时,国家就会陷入危难之中,
忠诚的臣子和志士感到最为悲伤。

诗意和赏析:
这两句诗揭示了明智的建议被忽视时,国家会面临危机和困境。忠诚的臣子和志士对于国家的遭遇感到悲伤和痛心。

一曲琵琶泪如把,
况是秋风送别时。

中文译文:
一曲琵琶,泪水如把,
何况是在秋风送别的时候。

诗意和赏析:
这两句诗描绘了唐寅弹奏琵琶的情景,琵琶声中透露出伤感和悲凉之情。秋风送别更加增添了离别时的凄楚和哀愁,使整首诗词的情感更为深沉和动人。

是非公论日纷纷,
不在朝廷在野人。

中文译文:
是非争论日益频繁,
并不是在朝廷而是在普通百姓之间。

诗意和赏析:
这两句诗点出了是非之争在当时社会中的普遍存在。作者认为真正的是非争论并不限于朝廷内部,而是在普通百姓之间。这表达了对于社会动荡和众声喧哗的触动与感叹。

他日江州茅屋底,
年年伏腊赛鸡豚。

中文译文:
他日将居江州茅屋下,
每年都会在腊月比赛鸡和豚。

诗意和赏析:
这两句诗展示了作者对未来的设想和愿景。江州茅屋象征着简朴的生活,作者表达了对于返璞归真的向往。同时,年年在腊月举行比赛也体现了作者对于传统习俗和乡土文化的重视和珍惜。

《浔阳送别图》是一首以浔阳离别为背景的诗词作品,通过描绘离别场景和抒发个人感慨,表达了对于时事纷扰和忠臣志士遭遇的忧虑和悲凉之情。诗中展现了作者对于忠诚、公正和才华的赞美,同时也对于庸碌和非议的批评。整首诗词情感真挚,意境深远,通过离别之情唤起读者对于社会动荡和忠诚精神的思考。

诗词推荐

青苍河一隅,气状杳难图。卓杰三峰出,高奇四岳无。力疑擎上界,势独压中区。众水东西走,群山远近趋。天回诸宿照,地耸百灵扶。石壁烟霞丽,龙潭雨雹粗。澄凝临甸服,险固束神都。浅觉川原异,深应日月殊。鹤归青霭合,仙去白云孤。瀑漏斜飞冻,松长倒挂枯。每来寻洞穴,不拟

罗幕重重,画堂迎腊和风转。玳筵高展。知是群仙宴。银鸭香浮,红袖翻歌扇。金杯劝。深深祝愿。争把蟠桃献。

魏紫千葩压曲栏,问君何似檐头看。城西更有芳菲地,旧约重寻莫作难。

书生作吏从朱墨,官事纷纷何日息。不堪雁鹜对敲朴,宁解诗书伴松竹。太丘退食何萧然,笔研不落尘埃边。前岁读书山水县,今年二友来通川。料君捧诏还朝日,老盖寒梢应的皪。此时留与后人看,要使清风继前迹。

江边聚首偶经旬,自挽园蔬拂甑尘。老桧根株官舍古,凉蝉风露贼曹贫。斑驻去后情无那,紫燕飞还句更新。一舸东浮待秋老,菊花芦叶定留宾。

夜闻碛外铃声苦,晓听城头画角哀。不是感恩心似铁,谁人肯向此间来。

暮景孤高节,岩岩挺岁寒。松姿标雪岭,玉质照冰盘。一介应无取,纤毫不可干。老成视前辈,宜作典刑看。

叶叶雕梧阵阵风,疏云全放月华浓。故人不寄江头信,看尽飞鸿断复纵。

巍然山骨自天成,上与穹苍斗极平。安得衲衣烧柏子,不闻山下是非声。

梅边连辔偕来,柳边先我观光去。一门椿桂,尊君孙盛,小儿文举。黄鹤联登,横翔雕鹗,健凌鹦鹉。趁霜晴春小,南宫问讯,又同奏、明光赋。从此青云阔步。看龙门、锦标双取。荆州时事,不妨大对,细陈当宁。久要论交,中年语别,不堪离绪。约杏园,得意归时,吾已在浙江浒。

方人也实施字相公倦台鼎,要伴赤松游。高牙千里东下,笳鼓万貔貅。试问东山风月,更著中年丝竹,留得谢公不。孺子宅边水,云影自悠悠。占古语,方人也,正黑头。穹龟突兀千丈,石打玉溪流。金印沙堤时节,画栋珠帘云雨,一醉早归休。贱子亲再拜,西北有神州。

昔在辛酉年,余裁十有八。翁时多十岁,无地贮英发。世运欲转移,正气久郁阏。科场弊已极,无复分椒樧。千里足难羁,须作奔泉竭。闭目骇奔腾,掩耳羞嘈赞。归来分躬耕,复不禁芽卉。蒯缑走杭越,触藩不能脱。纷纷梦中人,妄与谈空阔。翁兮独家居,自得真机栝。一日山河新,妙契

苏端颇惯招新客,御叔何烦讶圣人。未用平章旧新雨,一樽聊喜对情亲。

翰墨膏肓二十年,才亲笔砚便垂涎。东阳鱼卵寒霜幅,嵊县溪藤妙雪笺。一日秃除千兔颖,霎时磨尽万松烟。洛阳市上今无价,直欲昂头写碧天。

世间无物可谈空,开落荣枯实理同。百树好花一编易,主人立处俨当中。

萧艾敷荣各有时,深藏芳洁欲奚为。世间鼻孔无凭据,且伴幽窗读楚辞。

丈夫生世间,如彼长江水。潴则渊渟渟,流则浩弥弥。建业与立言,随时任所履。何足芥胸怀,行藏判忧喜。吾观古圣贤,欲为苍生起。枘凿苦不投,皇皇未肯止。下以舒屯蒙,上以存燮理。天命苟有涯,历聘徒劳只。不见稷契坟,空山亦土垒。

旧迹依然已十秋,雪山当面照银钩。怀恩泪尽霜天晓,一片馀霞映驿楼。

草草东园未整齐,却於看雪最清奇。莫嫌蹈湿青鞋子,自有琼瑶隔路泥。

雨阻游南步,泥留逐北情。稍看飞雾断,复作远山横。野润膏新泽,楼明纳晚晴。归宜有佳思,纱帽压香英。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。