夜夜啼，声惨悽，网罗天地难高飞。

出自元文质的《乌夜啼》

拼音和注音

yè yè tí ， shēng cǎn qī ， wǎng luó tiān dì nán gāo fēi 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

高飞：高高飞翔。比喻远遁。树名。即唐棣。

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

网罗：（名）捕鱼的网和捕鸟的罗，比喻束缚人的东西。②（动）从各方面搜寻招致：～人才。［近］收罗。

文质

隐居吴之娄江。学行卓然，词章奇放。诗学唐李贺，酒酣长歌，声若金石。有《学古集》

---

原诗

乌夜啼，江月皎皎流寒辉。

去年养子丛木底，今年九子俱不归。

夜夜啼，声惨悽，网罗天地难高飞。

反哺之恩竟寂寞，风巢冷落秋烟稀。

乌夜啼，啼相思。