蓬门土锉虽足怜，日月昼夜行青天，借尔楚竹洗蛮烟。

出自元范梈的《七月一日，飓风后，奉和廉访使》

拼音和注音

péng mén tǔ cuò suī zú lián ， rì yuè zhòu yè xíng qīng tiān ， jiè ěr chǔ zhú xǐ mán yān 。

翻译及意思

词语释义

青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。

日月：1.谋生之道，生存。2.天体，即太阳和月亮。

夜行：夜行yèxíng∶夜间行走路上只有很少的几个夜行人∶夜间航行或行驶

昼夜：1.白日和黑夜。2.指代一切事物的两种相互对立、消长的力量，或阴阳两个方面。

蓬门：以蓬草为门。指贫寒之家。

范梈

诗人，与虞集、杨载、揭傒斯齐被誉为“元诗四大家”。一字德机，人称文白先生。历官翰清江林院编修、海南海北道廉访司照磨、福建闽海道知事等职，有政绩，后以疾归。其诗好为古体，风格清健淳朴，用力精深，有《范德机诗集》

---

原诗

海上飓风久不来，一日示我破柱雷。

乘此便欲归蓬莱，炎州四时无落叶。

大木不效躯干折，怪事何止犬吠雪？

蓬门土锉虽足怜，日月昼夜行青天，借尔楚竹洗蛮烟。