征帆初挂酒初酣，暮景离情两不堪。

出自唐末宋初张泌的《秋晚过洞庭》

拼音和注音

zhēng fān chū guà jiǔ chū hān ， mù jǐng lí qíng liǎng bù kān 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

离情：绝离情欲。别离的情绪。

征帆：指远航的船帆。

暮景：傍晚的景色。比喻人晚年时的景况

张泌

(bì)(生卒年不详)，《全唐诗》作曰字子澄。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便

---

原诗

征帆初挂酒初酣，暮景离情两不堪。
千里晚霞云梦北，一洲霜橘洞庭南。
溪风送雨过秋寺，涧石惊龙落夜潭。
莫把羁魂吊湘魄，九疑愁绝锁烟岚。