松鹤词

千桃李之浓华兮不如我之孤松,彼眩三春这朝露兮我专一丘壑之风,听此以洗耳兮又何有乎牛斗之聪。
百莺啼兮万蝶舞,不如我独鹤兮褵褷其羽,顾月池之在地兮各以影而自侣。
九转砂成兮鹤顶同丹,我鬓不凋兮鬣长青,何十八公之为梦兮胎仙夜鸣醉魂醒。
亦贞其心兮亦癯其形,与我作朋兮俱千龄。

作品评述

《松鹤词》是宋代诗人方回的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

千桃李之浓华兮不如我之孤松,
这里的千桃李指的是盛开的桃花和李花,浓华表示它们繁盛的景象。孤松则指的是独立挺拔的松树。这两者相比,作者认为自己身处的孤松更胜一筹,因为松树代表了坚韧和不屈的品质。

彼眩三春这朝露兮我专一丘壑之风,
这里的彼指的是盛开的花朵,眩三春表示它们耀眼夺目的美丽。朝露则指的是清晨的露水。作者自比为丘壑之风,意味着他是高山之间吹拂的风,专一于山野间的自由。

听此以洗耳兮又何有乎牛斗之聪。
作者在这里表示,听到这样的声音,就像用清水洗净耳朵一样,又有什么能与天生聪慧的神牛和斗牛星相比呢。

百莺啼兮万蝶舞,
这里描绘了百鸟齐鸣的美景和万蝶翩翩起舞的场景。

不如我独鹤兮褵褷其羽,
作者认为这些美景都不及他孤独的仙鹤,因为鹤的羽毛凌乱不整,象征着它独特的自由和自在。

顾月池之在地兮各以影而自侣。
这里描述了月亮的倒影和水中倒映的景象,每个物体都有自己的倒影,彼此相互陪伴。

九转砂成兮鹤顶同丹,
这里提到了九转砂和鹤顶丹,九转砂是一种传说中的宝物,鹤顶丹则是指仙鹤头上的红顶。作者以此来形容自己的头发不凋谢,常年保持青春。

我鬓不凋兮鬣长青,
作者继续用自然界的景象来比喻自己,他的鬓发不凋谢,鬣毛长长而青翠。

何十八公之为梦兮胎仙夜鸣醉魂醒。
这里提到了一个人名叫十八公,他是一个神话中的人物,代表了长寿和仙境。作者将自己与十八公相比,表达了自己的梦想和追求。

亦贞其心兮亦癯其形,
诗的最后,作者自比为十八公一样,他的心灵纯洁坚定,身形清瘦。

与我作朋兮俱千龄。
与我作为朋友的人,都能和我一样长寿千龄。

这首诗词通过自然景物的比喻,表达了作者对自由、独立和追求的向往。他认为孤独的松树、自由的风、独特的仙鹤等都胜过了盛世的繁华和美景。《松鹤词》是宋代诗人方回的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

千桃李之浓华兮不如我之孤松,
这里的千桃李指的是盛开的桃花和李花,浓华表示它们繁盛的景象。孤松则指的是独立挺拔的松树。这两者相比,作者认为自己身处的孤松更胜一筹,因为松树代表了坚韧和不屈的品质。

彼眩三春这朝露兮我专一丘壑之风,
这里的彼指的是盛开的花朵,眩三春表示它们耀眼夺目的美丽。朝露则指的是清晨的露水。作者自比为丘壑之风,意味着他是高山之间吹拂的风,专一于山野间的自由。

听此以洗耳兮又何有乎牛斗之聪。
作者在这里表示,听到这样的声音,就像用清水洗净耳朵一样,又有什么能与天生聪慧的神牛和斗牛星相比呢。

百莺啼兮万蝶舞,
这里描绘了百鸟齐鸣的美景和万蝶翩翩起舞的场景。

不如我独鹤兮褵褷其羽,
作者认为这些美景都不及他孤独的仙鹤,因为鹤的羽毛凌乱不整,象征着它独特的自由和自在。

顾月池之在地兮各以影而自侣。
这里描述了月亮的倒影和水中倒映的景象,每个物体都有自己的倒影,彼此相互陪伴。

九转砂成兮鹤顶同丹,
这里提到了九转砂和鹤顶丹,九转砂是一种传说中的宝物,鹤顶丹则是指仙鹤头上的红顶。作者以此来形容自己的头发不凋谢,常年保持青春。

我鬓不凋兮鬣长青,
作者继续用自然界的景象来比喻自己,他的鬓发不凋谢,鬣毛长长而青翠。

何十八公之为梦兮胎仙夜鸣醉魂醒。
这里提到了一个人名叫十八公,他是一个神话中的人物,代表了长寿和仙境。作者将自己与十八公相比,表达了自己的梦想和追求。

亦贞其心兮亦癯其形,
诗的最后,作者自比为十八公一样,他的心灵纯洁坚定,身形清瘦。

与我作朋兮俱千龄。
与我作为朋友的人,都能和我一样长寿千龄。

这首诗词通过自然景物的比喻,表达了作者对自由、独立和追求的向往。他认为孤独的松树、自由的风、独特的仙鹤等都胜过了盛世的繁华和美景。

作者介绍

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,后随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,歷江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德祐二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归后仍旧任。前后在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官后所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

柳老春深日又斜,任他飞向别人家。谁能更学孩童戏,寻逐春风捉柳花。

蚤岁过秋浦,贪程不入关。君今参俭幕,时得上齐山。肤使资关决,贤侯伴宴閒。好音频寄我,赖此一开颜。

云梦南行尽,三湘万里流。山川重分手,徒御亦悲秋。白简劳王事,清猿助客愁。离群复多病,岁晚忆沧洲。

江风朝暮半晴阴,绀宇飞甍接翠岑。手摘匏瓜曾未遍,身从鸥鹭得相寻。各年舞袖云崖冷,几度桃花春水深。犹有门前旧诗句,松风万壑老龙吟。

早晚芝函下九天,不容瓜戍更期年。苍生属望为霖久,肯使炎方雨露偏。

南北间关万死身,今年六十九年人。偶容有酒仍容健,不叹无官肯叹贫。遣礼送诗烦故旧,借楼市馔请比邻。还闻共说虚翁寿,似陆严州过八旬。

把盏非怜酒,持竿不为鱼。唯应嵇叔夜,似我性慵疏。

蚕事方告成,鸣蜩有新声。插秧雨初遍,治草日不停。杂坐高树阴,解衣午风清。作劳时自逸,孰谓非常情。

旧诗不省作何言,新句无奇墨乱翻。要是云山通宿契,故将文字寄深论。

金奏在庭,群后在位。天威煌煌,乡明负扆。高拱穆穆,弁冕端委。盛德日新,礼容有烨。

闽国扬帆去,蟾蜍亏复团。秋风生渭水,落叶满长安。此地聚会夕,当时雷雨寒。兰桡殊未返,消息海云端。

人家插柳春将过,时节浇松老未归。

合处畴能证不疑,吾宗神秀岁寒姿。无书寄便今犹懒,说似应须倩老师。

夜阑笙鹤鸣,银汀斗欲泻。可怜舟中子,散发苍山下。

春山漠漠淡烟横。阴壑丁丁伐木声。啼鸟静,落花轻。看棋松下暮云

空中哨响到孤蓬,尽道江河田相公。神物自来扶正直,中流半夜一帆风。

江浦雪消杨柳春,槛下新水碧粼粼。嫁得东风最轻薄,吹荡柔条拂著人。

姑苏台畔树含秋,蝉噪西风雨乍收。闲笑闲吟忽归去,月明何处宿孤舟。

百年几见弦三叹,万事相违臂一交。道合不知身隐见,诗来如见手推敲。我仪图此藏周庙,人实云何滞楚包。无奈庐山归梦急,遣书空报白云巢。

三面接渔樵,前门向郡桥。岸沙崩橘树,山径入茶苗。夜拥军烟合,春浮妓舸邀。此心无与醉,花影莫相烧。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。