车遥遥

车轮何遥遥,西上长安道。
不见车上人,空悲道傍草。
君行日已远,恩爱难自保。
忧来当何如,一夕梦颠倒。
岂无中山酒,一浣我怀抱。
但恐三春华,颜色不再好。
车声何邻邻,风吹马蹄尘。
愿随马蹄尘,飞逐君车轮。

作品评述

诗词《车遥遥》是一首作者为王偁的诗作,关于离别之情和对逝去时光的怀念。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

《车遥遥》

车轮何遥遥,西上长安道。
不见车上人,空悲道傍草。
君行日已远,恩爱难自保。
忧来当何如,一夕梦颠倒。

岂无中山酒,一浣我怀抱。
但恐三春华,颜色不再好。
车声何邻邻,风吹马蹄尘。
愿随马蹄尘,飞逐君车轮。

译文:

车轮滚滚,向西行去长安道。
车上无人,只有路边凄凉的草。
君已行去日已久,恩爱难以保持。
痛苦来袭,如何是好,一夜之间梦颠倒。

难道没有中山酒,可以洗涤我内心的忧愁。
只是担心春光美好时,不再有你的倩影。
车声嘈杂,风吹马蹄扬起尘土。
愿意随着马蹄的尘土,飞逐于你的车轮之间。

诗意和赏析:

《车遥遥》表达了离别之情和对逝去时光的思念之情。诗中的"车轮何遥遥,西上长安道"描绘了离别者的车辆离开时的遥远景象,以及作者在长安道旁的悲伤心情。诗中的"君行日已远,恩爱难自保"表达了离别后情感的渐行渐远,恩爱难以保持的无奈之情。

诗人对离别的痛苦表达得淋漓尽致,"忧来当何如,一夕梦颠倒"揭示了作者内心的痛苦和困扰。在诗的后半部分,诗人表达了对过去美好时光的怀念和对未来的担忧。"岂无中山酒,一浣我怀抱"表达了诗人想要借酒消愁的心情,但也担心美好时光不再重现。

最后两句"车声何邻邻,风吹马蹄尘。愿随马蹄尘,飞逐君车轮"表达了诗人愿意随着马蹄的尘土去追随离去的人,表达了作者对离别对象的深深眷恋之情。

整首诗抒发了诗人对离别的痛苦和对逝去时光的怀念之情,以及对未来的担忧。同时,诗中运用了形象生动的描写,将离别的场景和情感表达得深入人心。

诗词推荐

江南客,家有宁馨儿。三世文章称大手,一门兄弟独良眉。藉甚众多推。千里足,来自渥洼池。莫倚善题鹦鹉赋,青山须待健时归。不似傲当时。

借居仍种菊,往往似天随。日味三春酒,灯明午夜棋。閒临永和帖,细诵建安诗。潦倒同中散,欢欣似启期。

萧洒园池上,依然一故庐。苍苔封曲迳,老鹤伴閒居。计拙身还逸,颜酡鬓任疎。日长无个事,穷达儘教渠。

云暗山如醉,风来树若颠。怀人多有梦,忧国少安眠。江海浮鸥鸟,山林叫杜鹃。老生头已白,见景忽凄然。

柏城亲见五云飞,归奏严宸侍玉墀。重待三长专笔削,新迁八座总纲维。却缘关辅初通属,便向斋坛去把麾。暂使文星历东井,方资远略控西陲。乖崖今觉诙谐验,清献但容龟鹤随。巫峡风高送帆席,锦江春动照旌旗。临川略应添刀梦,宣室行闻盛德诗。看取锋车即西去,岩廊正欲聚皋夔。

贱贫奔走食与衣,百日奔走一日归。平生欢意苦不尽,正欲老大相因依。空房萧瑟施繐帷,青灯半夜哭声稀。音容想像今何处,地下相逢果是非。

今朝枕上觉头轻,强起阶前试脚行。膻腻断来无气力,风痰恼得少心情。暖消霜瓦津初合,寒减冰渠冻不成。唯有愁人鬓间雪,不随春尽逐春生。

蓬莱仙伯沉东阳,领袖诸儒太极旁。东壁二星云汉近,西昆群玉简编香。鸡翘豹尾无多子,锦缆牙樯有底忙。建业江山入诗集,却归天上侍虚皇。

浅画香膏拂紫绵。牡丹花重翠云偏。手挼梅子并郎肩。病起心情终是怯,困来模样不禁怜。旋移针线小窗前。

幽居抱孤明,怀古思旧京。渴望宝连山,老桂不胜清。

九转功成数尽乾,开炉拨鼎见金丹。餐饵了,别尘寰,足蹑青云突上天。

岐山四合与台平,半露园林叶未成。是处芳菲皆可惜,晚来风雨太无情。山川不改秦云色,宫室长悬陇水声。惟有故园终不见,仓庚黄鸟向人鸣。

春其几何到端木,三信东风银粟粟。眼惊天地有奇事,喜不自持诗陆续。尔时茅屋亦堪画,有竹宁甘食无肉。多年裋褐夜不暖,紫凤天吴共伸缩。袖中书册字蝇头,略借瑶阶明月烛。忍饥未惯愿岁丰,口虽不言以心祝。一生懒作贷米书,自汲溪水煮溪蔌。荷锄久欲眠秋云,飞翰谁惊落春瀑。

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫渐老时。每用风骚观物体,却因言语漏天机。林间车马逢稀到,尘处杯觞不浪飞。六十一年无事客,尧夫非是爱吟诗。

不到蓬莱又几时,凉花渐盛暑花稀。我来不是忘归去,忘却来时况道归。

郡学旧辟雍,中有岐阳鼓。古今所闻十,左右各惟五。离离大星陨,兀兀坏云补。累累营灶减,落落陈沙聚。质若切玄玉,制若覆冷釜。气若熔五金,文若断钗股。孤峰割秋瘦,千葩耀春妩。森严列戈矛,尔雅冠章甫。厓冰溜静悬,海暖浪掀舞。摧裛半折轴,败舫或遗橹。小龙彭蠡归,大鹏

浪说思家不我听,萧斋闲对竹青青。若为解释妻儿念,读尽栾城道德经。

持宪当休明,饬躬免颠沛。直绳备豪右,正色清冠盖。寄切才恨薄,职雄班匪大。坐居三独中,立在百僚外。简牍时休暇,依然秋兴多。披书唯骨鲠,循迹少闲和。庭树凌霜柏,池倾萎露荷。岁寒应可见,感此遂成歌。

微阳力尚浅,未解破重阴。云气山川满,江流日夜深。冻牙生滞穗,余润及重衾。泥泞沉车毂,农输绝苦心。

近有人从海上回,海山深处见楼台。中有仙龛虚一室,多传此待乐天来。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。