将归四明夜坐话别任君

酒酣相向坐,别泪湿吟衣。
半夜月欲落,千山人忆归。
乱尘终古在,长瀑倚云飞。
明日重携手,前期易得违。

作品评述

《将归四明夜坐话别任君》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
酒酣相向坐,别泪湿吟衣。
半夜月欲落,千山人忆归。
乱尘终古在,长瀑倚云飞。
明日重携手,前期易得违。

诗意:
这首诗词描绘了一幅离别的场景。诗人与朋友们酒醉后相聚坐在一起,离别之情让他们的衣袖湿润了别泪。在深夜,月亮即将落下,千山万水间的人们都在思念着归乡的路。尘世的纷扰终将过去,而长长的瀑布仿佛依靠云彩飞瀑而下。明天,我们将再次牵手,但前期的约定可能会被违背。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了离别的情感。诗人通过描绘酒醉的场景和别泪湿润的衣袖,生动地表现了离别时的悲伤和不舍。月亮即将落下,象征着时间的流逝和离别的不可避免。千山万水间的人们都在思念着归乡的路,展现了对家乡和亲人的深深眷恋。诗中的乱尘终古在和长瀑倚云飞,表达了对尘世纷扰的厌倦和对自然的向往。最后两句明日重携手,前期易得违,表明了诗人对再次相聚的期待,但也暗示了前期的约定可能会被违背,增加了离别的无奈和不确定性。整首诗词以简洁而凝练的语言,表达了离别时的情感和对未来的期待,给人以深思和共鸣。

作者介绍

林逋(九六八~一○二八),字君復,杭州钱塘(今浙江杭州)人。少孤力学,恬淡好古。早年放游江淮间,后隠居杭州孤山,相传二十年足不至城市,以布衣终身。仁宗天圣六年卒(宋桑世昌《林逋传》,明万历本《林和靖先生诗集》附),年六十一(《咸淳临安志》卷六五)。真宗闻其名,曾赐粟帛;及卒,仁宗赐謚和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。 林逋诗,以明正德间黑口本爲底本(藏北京大学图书馆,《四部丛刊》所收影明钞本即据此)。校以宋绍熙间沈诜刻本(简称宋本,祇残存卷上)、明正统八年王玘刻本(简称正统本)、明万历间诸时宝刻本(简称万历本)。并参校清康熙四十七年吴调元刻本(简称康熙本)、日本贞享三年柳枝轩刊本(二卷本,简称和刻)、一九六○年文物出版社影印《宋林逋自书诗卷》(简称自书诗卷)及《淳祐临安志》(简称《淳祐志》)、《咸淳临安志》(简称《咸淳志》)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,且吸收了清卢文弨以正统本校康熙本(简称卢校)、商务印书馆一九三五年邵裴子校本(简称邵校)的部分成果。另据自书诗卷、康熙本、《淳祐志》、《永乐大典》等书中辑得之集外诗,附于第四卷卷末。

诗词推荐

门柳疏疏映日,井桐策策翻秋。萧条不似那时游。只有山光依旧。别久犹牵去梦,怀多还惹新愁。吹箫人在雁回州。不管沈郎消瘦。

丈夫素所学,致主齐羲轩。恨无同志人,徒欲起九原。痛哭惊世俗,著书成空言。岁月去衮衮,吾其死空村!

寸田尺地可长久,此雇刘郎却未传。他日驭风蓬岛去,谩留陈迹在山巅。

山水有奇秀,何必耳目亲。兹地世未知,仙游良可珍。平湖瞰其中,翠巘围四垠。青松千万植,落瀑如悬巾。佛庙耸殿塔,装点纷图新。清溪与断崖,水石声磷磷。峰巅见沧海,日出常先晨。花草时节异,宁问秋夏春。陵谷千万古,岂无答道人。德微言不信,又恐远故堙。樽酒且乐我,醉来

蹇驴瘦马尘中伴,紫绶朱衣梦里身。符竹偶因成对岸,文章虚被配为邻。湖翻白浪常看雪,火照红妆不待春。老大那能更争竞,任君投募醉乡人。

幽窅无人迹,虚空见远天。雪深山气伏,崖断树根悬。乌鸟翻身入,狐狸放胆眠。老夫多脚力,更欲上层巅。

剪彩漫添怀抱恶,簪花空映鬓毛秋。流年旧事陈刍狗,佳节新春报土牛。里社浮沉贫可忍,身名坎壈老宜休。天高难问平生意,已矣冥心任去留。

半年洄泝越江滨,每愧羊裘老富春。归隐尚能联比长,出游复肯祭行神。枯肠近饱三爻梦,宿齿宜肩四豆人。能顾寒斋共芳茗,蠹编时为拂蛛尘。

每见青桐落,常虞白发侵。伤心惟片月,不睡更清砧。蟋蟀秋声早,银河夜色深。崎岖无限意,萧索一长吟。

萱草阑干,杨花庭院,夜景澄虚。望庚星昴宿,荧荧照室,祥烟瑞霭,郁郁充闾。白鹿入胎,黄龟献梦,果应君家生凤雏。真英物,似崑山片玉,沧海明珠。玳筵丝竹□□。有多少犀钱分座隅。念谢堂冷落,久无神语,淮淝骚扰,谁定边谟。天产英雄,地锺秀气,振起家声今有馀。□□□,

穆穆圣颜,安安天步。有缛者备,以莫不举。天人和同,恩泽洋普。亿载万年,为众父父。

独泛沧浪一钓舟,未偿寻壑与经邱。霜清叵怯吴江冷,酒贱难从越女留。游鹿台荒人既往,采香迳远宿须投。客游空羡齐云胜,辜负韦黄诗酒州。

异事严州省见稀,幅巾阑角立多时。青林白鸟自成画,急雨好风当有诗。酷信医方逢酒怯,强驱吏牍坐衙迟。悠然笑向山僧说,又得浮生一局棋。

南游曾去海南涯,此去游人不易归。白日雾昏张夜烛,穷冬气暖著春衣。溪荒毒鸟随船啅,洞黑冤蛇出树飞。重入帝城何寂寞,共回迁客半轻肥。

今朝执手难言处,此去倾怀更有谁。

忆昔甲辰重九日,天恩曾与宴城东。龙沙此日西风冷。谁折黄花寿两宫。

景命还将伯益传,九川功大若为迁。讴歌终在吾君子,岂是当时不让贤。

好时好节工恼客,投老只思深闭关。鹤膝痛医终是病,蛾眉公夺岂容悭。浩歌已减落梅曲,苦思更妨颓醉山。冷语陋姝何所似,贫家矮屋劣成间。

葱关雪净月萧萧,大将功成玉帐高。天马不愁西极远,上林新种紫蒲萄。

槐幄成阴绿正宜,青虫为蠹只空枝。花神巧与换新绿,恰似春风三月时。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。