身世两相违，于今六十年。

出自宋张九成的《秋兴(其一)》

拼音和注音

shēn shì liǎng xiāng wéi ， yú jīn liù shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

相违：互相避开。彼此违背。

张九成

不详

---

原诗

秋意入茅屋，杖策登平原。

落日衔西山，一川顿明鲜。

萧萧江上竹，溜溜岩下泉。

我生本閒放，胡为此拘拳。

身世两相违，于今六十年。

勇退未为怯，锐进岂其贤。