斜阳闪闪隐残红，白发萧萧变深黑。

出自清法式善的《肃武亲王墓前古松歌》

拼音和注音

xié yáng shǎn shǎn yǐn cán hóng ， bái fà xiāo xiāo biàn shēn hēi 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

残红：凋残的花；落花。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

闪闪：1.光亮四射；闪烁不定。2.动摇的样子。

法式善

不详

---

原诗

岂有吹箫不用竹，碣语分明我王属。

一百三十六营贼，争向将军马头哭。

功成身殁何忧劳，毅魄上烛星辰高。

独有坟旁老松树，郁勃时藉风悲号。

枝干周围六十丈，礌砢未肯扶摇上。

俨然广厦万间庇，岂藉飞涛半空响。

松山战罢搜松材，此树曾盟带砺来。

盘拿直学虬龙走，灵爽将疑幢盖开。

中间却有凌云势，兀傲不受鬼神制。

百尺以上若楼耸，五步之内已绿闭。

偃蹇略比梅花枝，人世炎凉总不知。

偶遭风雪皮肉坏，苍髯翠鬣仍支离。

我来趋拜墓门侧，一缕天光入松色。

斜阳闪闪隐残红，白发萧萧变深黑。

韦毕不作谁能图，王维之诗今有无。

惟余丞相祠堂柏，万古峥嵘两大夫。