半偈几时参上乘，数声清磬出禅宫。

出自明黄廷用的《刘泗州邀饮弘善寺次太仆侄孙韵(其二)》

拼音和注音

bàn jì jǐ shí cān shàng chéng ， shù shēng qīng qìng chū chán gōng 。

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

上乘：1.四马共驾一车为「上乘」。2.上等的好马。3.佛教指大乘。4.上等而高妙的境界。

参上：表示拜访，登门拜访，去他人所在的某个地方。日本年轻人喜欢用这个词，用的是它的衍生意，就是“来了！”的意思。

黄廷用

不详

原诗

孤峰片石虎溪东，枕簟清凉两鬓蓬。

色相自窥涵碧里，真缘俱苦化缁中。

三千世界看心异，五百王人说法同。

半偈几时参上乘，数声清磬出禅宫。