萧然忘轩冕，日可娱幽独。

出自宋孔武仲的《寄题王道祖秀光亭》

拼音和注音

xiāo rán wàng xuān miǎn ， rì kě yú yōu dú 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

幽独：静寂孤独。亦指静寂孤独的人。独处。

孔武仲

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

---

原诗

徙倚望西南，秀色如可掬。
湘水蹙纤罗，湘山叠明玉。
清辉来西隅，朝爽浮万屋。
图写卒难成，登览常不足。
会计当而已，廉吏当寡欲。
萧然忘轩冕，日可娱幽独。