慶

1.可喜可賀的事情：“校慶”﹑“七十大慶”、“國慶”。《國語•周語》下：“晉國有憂未嘗不戚，有慶未嘗不怡。”

2.福澤。《易經•坤卦•文言曰》：“積善之家，必有餘慶。”《魏書•卷六十七•崔光傳》：“修德延賢，消災集慶。”

3.德、善。《書經•呂刑》：“一人有慶，兆民賴之。”孔安國•傳：“天子有善，則兆民賴之。”

4.姓。如漢代有慶鴻。

5.賀喜：“慶祝”、“慶賀”﹑“慶功宴”。《國語•魯語下》：“固慶其喜而弔其憂。”

● 慶

qìng ㄑㄧㄥˋ

英语 congratulate, celebrate

德语 feiern, gratulieren, Festtag (S)

法语 fête,célébration,célébrer,fêter

詳細字義

◎ 慶

慶 qìng

〈動〉

(1) (會意。甲骨文字形，左邊是個“文”字，中間有個心，表示心情誠懇;右邊是一張鹿皮。合起來表示帶着鹿皮，真誠地對人慶賀。小篆字形上面是鹿字省略一部分;中間是“心”字，表心意;下邊是“攵”( suī腳)，表示“往”。意思跟甲骨文相同。本義:祝賀;慶賀)

(2) 同本義 [celebrate;congratulate]

慶，行賀人也。…吉禮以鹿皮爲摯，故從鹿省。——《說文》。段注:“謂心所喜而行也。”

慶，賀也。——《廣雅·釋言》

慶子家駒。——《公羊傳·昭公二十五年》

故慶其喜。——《國語·魯語》

是以有慶矣。——《詩·小雅·裳者華》

蜀遣衛尉 陳震慶 權踐位。——《三國志·吳主傳》

蘇秦見 齊王，再拜，俯而慶，仰而吊。——《史記·蘇秦列傳》

又如:慶忭(歡慶鼓掌);慶壽(祝賀生日);慶問(慶賀問候);慶官酒(慶祝升官的酒宴);慶成宴(慶賀祭祀典禮圓滿成功的宴會);慶鬆(慶賀)

(3) 賞賜 [award]

農夫之慶。——《詩·小雅·甫田》

又如:慶賞(行賞獎勵)

詞性變化

◎ 慶

慶 qìng

〈名〉

(1) 喜;福慶，吉慶 [occasion of celebration]

孝孫有慶。——《詩·小雅·楚茨》

一人有慶，兆民賴之。——《書·呂刑》

又如:壽慶;校慶;國慶;慶色(喜色);慶會(喜慶宴會);慶門(福慶之家);慶殃(福慶與禍殃)

(2) 福澤。有幸的事 [blessing]

有慶未嘗不怡。——《國語·周語》。注:“福也。”

(3) 如:餘慶;慶雲(慶煙。祥瑞的雲氣);慶霄(吉祥的雲氣);慶靈(景雲與靈芝);慶緒(福善的事業);慶延(福澤綿延);慶祉(福澤);慶室(吉宅)

(4) 通“卿”。卿士，大臣掌事者 [a minister or a high official in ancient times]

作率慶士，躬恤衛國。——《禮記·祭統》

(5) 姓

常用詞組

可喜可賀的事情。如：「校慶」、「七十大慶」、「雙十國慶」。《國語·周語下》：「晉國有憂未嘗不戚，有慶未嘗不怡。」

福澤。《易經·坤卦·文言曰》：「積善之家，必有餘慶。」《魏書·卷六七·崔光傳》：「修德延賢，消災集慶。」

德、善。《書經·呂刑》：「一人有慶，兆民賴之。」漢·孔安國·傳：「天子有善，則兆民賴之。」

姓。如漢代有慶鴻。

賀喜。如：「慶祝」、「慶賀」、「慶功宴」。《國語·魯語下》：「固慶其喜而弔其憂。」