天阙云依丹桂子，故园春满紫荆花。

出自明张宁的《别弟》

拼音和注音

tiān què yún yī dān guì zi ， gù yuán chūn mǎn zǐ jīng huā 。

翻译及意思

词语释义

故园：对往日家园的称呼。

丹桂：一种常绿灌木，雌雄异株，叶长椭圆形，开橘红色花，香味很浓，树冠圆球形，枝条峭立，是珍贵的观赏植物。又叫金桂。

紫荆：1.落叶灌木或小乔木。栽培的常呈灌木状。早春先叶开花，花红紫色，簇生。庭园内常见栽培。可供观赏和药用。2.紫荆，是家庭和美、骨肉情深的象征。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

原诗

堂上双亲鬓已华，莫因年少误生涯。

弟兄鸣世怀苏氏，群从能诗忆谢家。

天阙云依丹桂子，故园春满紫荆花。

孤舟明日沧江夕，愁见征鸿落渚沙。