泪尽南天哭不回，李生真是可怜才。

出自明徐渭的《李子遂死予设位哭之遂击木而歌此》

拼音和注音

lèi jǐn nán tiān kū bù huí ， lǐ shēng zhēn shi kě lián cái 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

南天：南方的天空。指南方。有时特指岭南地区。

怜才：爱惜人才。爱慕有才华的人。

真是：1.确实;的确。2.口语中表示嫌憎﹑不满情绪。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

---

原诗

泪尽南天哭不回，李生真是可怜才。

生刍解识徐家物，死梦应寻范式来。

紫气镆干埋不得，青枫刺绣任成灰。

知君去證金环果，戏取杨花李上开。