到头还是梦悠然。

出自元李齐贤的《鹧鸪天.鹤林寺》

拼音和注音

dào tóu hái shi mèng yōu rán 。

翻译及意思

词语释义

悠然：悠闲的样子：～自得。～神往。

还是：（副）仍旧；依然：试了好几次，～不行。②（副）表示这么办比较好：外面有风，咱们～呆在家里吧。③（副）表示出乎意料：没想到这事～真难办。④（连）（用在问句里）表示选择：你喜欢旅游，～打猎？

到头：（动）到了尽头。

李齐贤

李齐贤（1288—1367），字仲思，号益斋、栎翁，谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人，也是韩国文学史上优秀的词作家，还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》（10卷）、《栎翁稗说》（4卷）、《益斋长短句》等。

原诗

夹道修篁接断山。小桥流水走平田。

云间无处寻黄鹤，雪里何人闻杜鹊。

夸富贵，慕神仙。到头还是梦悠然。

僧窗半日闲中味，只有诗人得秘传。