芦笔书空兮风凄凄。

出自宋末元初王奕的《登青山太白墓文并歌》

拼音和注音

lú bǐ shū kōng xī fēng qī qī 。

翻译及意思

词语释义

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

王奕

生于南宋，入元后曾出任玉山县儒学教谕。与谢枋得等南宋遗民交往密切，诗文中不乏以遗民自居的文句，所以《宋诗纪事》将他列入书中。清乾隆年间编《四库全书》，因《玉窗如庵记》末署“岁癸巳二月朔，前奉旨特补玉山儒学教谕伯敬谨撰并书”，然则奕食元禄久矣，迹其出处，与仇远、白珽相类。”（《四库全书总目》卷一六六）改题元人。代表作品有《酹江月》、《摸鱼儿》和《沁园春》等

原诗

芦笔书空兮风凄凄。竹墨泌地兮雨垂垂。

青枫黑塞兮梦公者谁。