天上传新火，人间试夹衣。

出自宋黄升的《南柯子/南歌子(其一)丁酉清明》

拼音和注音

tiān shàng chuán xīn huǒ ， rén jiān shì jiá yī 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

夹衣：1.双层，外层多为家织布，一种纹路很粗的土布，中间不衬垫絮类的衣服。2.裌衣：有面有里，中间不衬垫絮类的衣服。

黄升

黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。

原诗

天上传新火，人间试夹衣。定巢新燕觅香泥。

不为绣帘朱户、说相思。侧帽吹飞絮，凭栏送落晖。

粉痕销淡锦书稀。怕见山南山北、子规啼。